MOZOM vergelijkt
يقارن MOZOM: الرمز الأحمر أم الموجة الحارة أم لغة التحذير الجديدة؟

- المصدر
- MOZOM vergelijkt
- عنوان MOZOM
- يقارن MOZOM: الرمز الأحمر أم الموجة الحارة أم لغة التحذير الجديدة؟
- العنوان الأصلي
- تُظهر أرشيفات NOS وKNMI وRIVM وCBS وأرشيفات الحرارة القديمة كيف تحولت نفس الحرارة الناتجة عن موجة الحر ونصائح المياه إلى إنذار للطقس وتحليل التأثير
- الكاتب
- MOZOM-redactie
- التاريخ
- 25 juni 2026 om 18:52
- الموضوع
- مقارنة أول رمز هولندي باللون الأحمر للحرارة مع موجات الحر الشديدة السابقة في الأعوام 2003 و2006 و2019، عندما كانت اللغة بشكل أساسي موجة الحر وخطة الحرارة ونصائح الشرب والرمز البرتقالي.
ملخص الخبر الأصلي
في 25 يونيو 2026، أفادت NOS أن الرمز الأحمر بسبب الحرارة قد تم إصداره في هولندا لأول مرة. وتحذر KNMI من الحرارة الشديدة والرطوبة العالية وقوة الحرارة من 9 إلى 10 والليالي الاستوائية والشكاوى الصحية التي يمكن أن تؤثر أيضًا على الأشخاص الأصحاء. لا يقتصر التحذير على الأرصاد الجوية فحسب: إذ تشير KNMI أيضًا إلى التأثير والعواقب الاجتماعية وفريق تأثير الطقس مع أطراف مثل المركز الوطني للأزمات والشرطة ورجال الإطفاء وProRail وRijkswaterstaat. وهذه إشارة تحذيرية مختلفة عما كانت عليه الحال مع موجات الحر القديمة. في عام 2006، شهدت هولندا موجتين حارتين؛ وفقًا لـ KNMI، كان شهر يوليو 2006 هو الشهر الأكثر دفئًا منذ بدء القياسات في عام 1706، وأبلغت شبكة CBS عن ما يقرب من ألف حالة وفاة إضافية بسبب الحرارة في يوليو. ومع ذلك، لم تذكر الأخبار الرمز الأحمر للحرارة في ذلك الوقت، لأن نظام رمز اللون الحالي لم يكن مرئيًا إلا في أرشيف KNMI منذ عام 2010 ولم يتم إعداد خطة الحرارة الوطنية إلا في عام 2007. وفي عام 2019 أيضًا، عندما تجاوزت هولندا رسميًا 40 درجة لأول مرة مع 40.7 درجة في جيلزي-رين، وفقًا لمصادر التكيف المناخي اللاحقة، تم تطبيق الرمز البرتقالي وليس الرمز الأحمر. وفي عام 2024، كتب RIVM أن الرمز الأحمر للحرارة لم يتم الإعلان عنه بعد في هولندا.
اللافت في هذه الرسالة
ومن اللافت للنظر أن الرمز الأحمر ليس مجرد كلمة مقياس حرارة. كتبت KNMI أن إرشادات الأرصاد الجوية للرمز البرتقالي والأحمر يمكن أن تكون هي نفسها وهذا التأثير هو الرائد. ونتيجة لذلك، فإن موجة الحر التي تم الإبلاغ عنها سابقًا على أنها طقس صيفي قاسي يمكن الآن تصنيفها باعتبارها حالة خطر اجتماعي. وهذا لا يجعل التحذير هراء بالضرورة، لكنه يغير شعور المواطنين تجاه الأخبار.
سياق أقل وضوحا
من غير الواضح أن هولندا قامت ببناء نظام للتحذير من الحرارة بعد فصول الصيف القاسية السابقة. أدت حرارة عامي 2003 و2006 إلى ارتفاع معدل الوفيات والطلب على الرعاية الصحية؛ تبع ذلك خطة الحرارة وخطط الحرارة المحلية وألوان الكود والطاقة الحرارية وتمارين السيناريو. في الماضي، كان الناس يقولون في كثير من الأحيان: أصبح الجو حارًا، اشرب ما يكفي، راقب كبار السن والأطفال، اضبط المدرسة أو العمل. والآن يقول الناس أيضًا: يجب أن يكون النظام مستعدًا، ويجب أن تكون خدمات الطوارئ قادرة على العمل، ويجب تقييم الأحداث، وقد تصبح البنية التحتية عرضة للخطر.
الرسالة المحتملة وراء الخبر
والرسالة المحتملة هي أن وسائل الإعلام لا تنشر فقط مدى ارتفاع درجة الحرارة، بل وأيضاً المعنى الاجتماعي الذي تكتسبه الحرارة. الرمز الأحمر يحول درجة الحرارة إلى مهمة: اضبط سلوكك، ونظم الرعاية، وقلل من المخاطر، وخذ لغة الحكومة على محمل الجد.
خلاصة محايدة
الاستنتاج المحايد: لا، في موجات الحر السابقة، لم تتم مناقشة الرمز الأحمر للحرارة عادةً. في بعض الأحيان لأن النظام لم يكن موجودًا بعد، وأحيانًا لأن الرمز البرتقالي أو خطة الحرارة كانت اللغة المناسبة. لكن الحرارة نفسها لم تكن ضارة. الفرق يكمن في التأطير والتنظيم: من رسالة موجة الحر إلى الإبلاغ عن المخاطر.
المصدر:
- NOS liveblog eerste code rood vanwege hitte
- KNMI waarschuwingen
- KNMI uitleg waarschuwingen
- KNMI archief codes rood en oranje
- RIVM scenarioanalyse code rood hitte
- KNMI en RIVM waarschuwen voortaan voor hitte
- KNMI juli 2006 warmste maand
- KNMI zomer 2006
- CBS hitte juli 2006 extra doden
- KNMI 40 graden in 2019
- Klimaatadaptatie Nederland over 2019 en code rood
- RIVM Nationaal Hitteplan